Tsuki To Taiyou No Meguri (tradução)

Original

Lupin III

Compositor: Não Disponível

Se minha vida é amar e ser amada
Abraçar e ser abraçada
Então eu não me importo, mesmo que eu aposte a totalidade da minha vida

Hoje novamente, a noite pinta o céu ocidental
Eu fico parado e acima de mim, uma lua vermelha aparece secretamente
Como a manhã também pinta e envolve o céu do leste
Ao redor agora, tenho certeza que um sol vermelho está subindo acima de você

O mesmo sonho, os mesmos sentimentos, ah, são soprados no mesmo vento
A única coisa que é diferente é a circulação do sol e da lua

Se, no fim deste mundo, eu for lavada e forçada à deriva
Eu tremo e estou abalada
Então eu estou bem com isso, contanto que você esteja lá nos confins deste mundo

Eu sempre ouço uma voz suave no meu peito
Não é como se eu estivesse triste, então por que minhas lágrimas transbordam?

O mesmo sonho, os mesmos sentimentos, ah, são soprados no mesmo vento
A única coisa que é diferente é a circulação do sol e da lua

Por sua causa, eu vou dançar e confiar meu corpo a uma canção de memórias
Por sua causa, eu vou rezar para que amanhã também seja claro, com certeza

Lalala lai lai